「金笛しょうゆパーク」「川越バウムLab.」サイトの立ち上げをお手伝いした笛木醤油様から、コーポレートサイトリニューアルのご依頼をいただきました。 今回は段階に分けて徐々に作業を進めさせていただいております（2026年3月現在も作業中です）。

内容を整理して最新の情報にアップデートする作業は、リニューアルならではの難しさを感じます。

サイト内の英語ページもリニューアル。 海外のサイトは簡潔に情報掲載するケースが多いようでしたので、シンプルに制作しました。すっきりとまとまったと思います。

ウェブ担当者様もお忙しい中ご対応いただいており、ありがたいです。老舗ながらも多角的にいろんなことにチャレンジしている笛木醤油様の思いが伝わるよう、細部まで気を使いながら制作しています。